بهترین فیلم های فرانسوی
فرانسه از ابتدای ظهور سینما در خط مقدم سینما بوده است. با موفقترین صنعت فیلم خارج از ایالات متحده، این کشور همچنان هر ساله صدها عنوان فیلم بلند تولید میکند.
ناگفته نماند، زبان فرانسه دارای واژگان غنی و اغلب غیرممکن برای ترجمه است – کلماتی مانند “Déformation professionnelle” که به معنای “عجیب، صفت یا عادت ناشی از شغل فرد است”
از کمدیهای آسان گرفته تا آثار برنده کن، بسیاری از آثاری که در دو دهه گذشته منتشر شدهاند در صحنه جهانی پرحاشیه بودهاند. در اینجا، ما بهترین فیلمهای معاصر را ارائه میکنیم – همه یا بخشی از آن به زبان فرانسوی.
West Beirut (1998)
زیاد دویری کارگردان یکی از اولین فیلمسازانی است که با موفقیت از لبنان به صحنه جهانی راه پیدا کرد و غرب بیروت که در سال 1999 به عنوان بهترین فیلم خارجی زبان در اسکار انتخاب شد، یکی از موفق ترین فیلم های اوست.
در این فیلم، پسر کارگردان، رامی دویری، نقش تارک، پسر جوان لبنانی را بازی میکند که دوست دارد با دوربین Super 8 خود فیلمبرداری کند و با دوستانش عمر و می در خیابانهای بیروت به ماجراجوییهای کوچک بپردازد. اما روزی با حقیقت زشت جنگ داخلی لبنان روبرو می شود. همانطور که او بیشتر و بیشتر در مورد وضعیت تقسیم شده کشورش می آموزد، او به دنبال هر گونه امیدی است که به کمک آن ایده زیبایی که از کشورش دارد، سالم و سالم در مغزش محفوظ بماند، مأموریتی را آغاز می کند. هر کس در مورد دین شما بپرسد، به او بگویید من لبنانی هستم.
بهترین فیلم های فرانسوی : Shéhérazade (2018)
فیلمی هیجان انگیز و واقع گرایانه در پایتخت بدنام جنایت فرانسه – مارسی.
زاخاری از زندان نوجوانان آزاد می شود تا بفهمد مادرش او را رها کرده است.
به نظر می رسد که این مجموعه برای یک ساعت سخت است، اما شهرازاد زمانی که کند است مانند یک رمان عاشقانه بازی می کند و زمانی که سریع است (بیشتر سریع است) یک فیلم جنایی هیجان انگیز بازی می کند. همه چیز در مورد داستان و رابطه دو رهبر واقعی است. علاوه بر این واقعیت که هیچ علاقه ای به دستکاری عاطفی شما ندارد، فیلم بیش از آنکه غم انگیز باشد، جذاب و قابل تامل است.
یک داستان عالی، بازیهای فوقالعاده از بازیگران اولین بار و کارگردانی فوقالعاده این حس را به وجود میآورد که شهرازاد به یک کلاسیک مدرن تبدیل میشود. اگر شهر خدا را دوست داشتید، این را دوست خواهید داشت.
بهترین فیلم های فرانسوی : I Am Not Your Negro (2017)
این فیلم در مقدمه ای خیره کننده و واضح (دوباره) برای روشنفکر، نویسنده و منتقد اجتماعی سیاه پوست، جیمز بالدوین، عمیقاً به تاریخ ناخودآگاه و نژادی آمریکا می پردازد. این فیلم داستان آمریکا را با بیان داستان سیاه پوست در آمریکا، بر اساس کتابی که بالدوین شروع به نوشتن کرده است، روایت می کند که ترورهای معروف سه تن از دوستان بالدوین را بررسی می کند: مدگار اورز، مالکوم ایکس و مارتین لوتر کینگ. او قبل از مرگ در سال 1987 حدود 30 صفحه نوشت. رائول پک، کارگردان و فعال اهل هائیتی، این پروژه را انتخاب کرد و آن را به فیلم تبدیل کرد و نامزدی جایزه اسکار را برای او به ارمغان آورد.
«من سیاهپوست تو نیستم» که توسط کسی جز ساموئل ال. جکسون روایت نمیشود، در عین حال، نبوغ بالدوین، فصاحت بینظیر او و زیبایی روح او به عنوان یک انسان را برجسته میکند. این یک حقیقت غم انگیز است که محکومیت های بالدوین به اندازه 50 سال پیش امروز نیز مرتبط است. به این ترتیب، این فیلم به عنوان یک یادآوری هشیارکننده از اینکه آمریکا هنوز تا چه حد باید برود عمل می کند. یک تجربه مسحور کننده!
بهترین فیلم های فرانسوی
ترجمه شده توسط سایت دریای شرق از سایت
کپی بدون ذکر نام و لینک سایت دریای شرق ممنوع است !